søndag 15. april 2007

Søndag på stranda - Sonntag am Strand




I dag har me hatt høve til å nyta det fine vårveret. Åselena og eg tok ein tur med båten rundt Fogn. Fleire ungbjørker står alt grøne. Etter turen hadde me vafler og kaffi på stranda. Svaneparet ville også ha sin del av godsakene..

Heute haben wir das schöne Wetter in vollen Zügen genossen. Åselena und ich sind mit dem Boot um Fogn gefahren. Mehrere junge Birken zeigen schon grünes Laub. Nach dem Bootausflug haben wir am Strand Wafeln gegessen und Kaffe getrunken. Das Schwanenpaar möchte auch ihren Anteil an den Leckerbissen haben..

Ingen kommentarer: