onsdag 21. mars 2007

Våren er komen

Laurdag såg me tjelden for første gong i år. Det er ganske tidleg. Elles er hagearbeidet kome i gang. Torhild har vore ute i ettermiddag med hekksaks og beskjeringsverktøy. Både ripsbuskar og prydbuskar får seg ein omgang.

Am Samstag sind die Austernfischer wieder zurückgekommen. Das sind die ersten Zugvögel, die ich dieses Frühjahr gesehen habe. Sonst ist die Arbeit im Garten im vollen Gange - noch eine Frühlingsbotschaft. Torhild hat heute nachmittag die Johannesbeerensträuche und andre Gartenbüsche beschnitten.

1 kommentar:

Familien Nossen sa...

Så kjekt at våren kjem! Her i Trondheim har det faktisk snødd i dag. Men det er meldt mildare til helga. Gler meg =) Ha ei goe helg der heime!